USA Extrem Stuff...

Plop,
Je ne peux résister au plaisir de partager 2 de mes trouvailles...La première je l'ai attrapé dans le métro, et j'ai d'ailleur dû passer pour un gros con à prendre cette photo...mais franchement, honnêtement, objectivement, ce n'est pas énorme ça??? The New York City Police Museum...vous avez envie de le visiter maintenant hein??!!! Moi aussi! mais figurez vous que je le ferais surement rien que pour savoir qui est cette personne sur la photo! ;)
La 2ème trouvaille concerne un Menu "All you can eat" (à volonté Cathy :p) dans un resto Japonais...Vous savez aux USA on se couvre toujours d'éventuels procès débiles, et on n'aime pas perdre de l'argent...Alors un menu "All you can eat" ici s'accompagne forcément d'un rêglement que vous devez avoir lu et compris avant le repas!
Voici donc ce rêglement intérieur...: Menu $23

Je traduis vite fait pour Cathy :)
1- Le temps maximum de dégustion à partir de la première commande du menu "all you can eat" est limité à 2h. La totalité des suchis doit être mangée en 2h.
2- Interdiction de laisser de côté des aliments (Riz et algue inclus). Surtaxe de 1$ par sushi laissé et 2$ par Maki.
3- Le maximum par ordre est de 10 sushis et 2 rouleaux de Maki.
4- Une commande supplémentaire a lieu lorsque le plat est fini. D'ailleurs si on met un truc de côté parce qu'on n'aime pas, on ne peut plus commander...
5- Ayez conscience que les sushis sont plus gros que la normale.
6- Il est interdit de partager avec quelqu'un les sushis qui n'a pas pris ce mennu sinon on paye 23$ en plus! (Même un seul!)
Et le Must c'est la dernière phrase: Please do not stuff yourself until you get sick...
En gros: "SVP, ne vous gavez pas au point de vous rendre malade!!!" lol
On a trouvé ça trop fort!!!
Et Maintenant...ce qu'on appelle la vie chere de New York...On savait déjà que les loyers étaient chers, voici la preuve que la vie de tous les jours n'est pas donnée non plus!
Je répond à votre question...j'ai bien payé en $$$ pas en Francs...
Voici la quantité de courses que j'ai faite!!!

- 1 brique de lait de 2L (qui a d'ailleurs le meme gout qu en France...on m'a mentit il sent pas la vache).
- De la French Mustard Dijon!!! (pour la vinaigrette :p)
- Tomate cerise (derrière les gros cornichons)
- Gros cornichons
- Cuisses de poulets
- Nuggets de poulets
- Fromage suisse, genre gruyere avec des gros trous...
- 1 avocat
- 2 tomates
- 5 bananes
- 1 salades
- 2 oignons
- 1 boite de sauce tomate.
- 2 boites de pâtes barilla
- des patates pour faire une purée
- 6 oeux
- du pain de mie
- du fromage type parmesan en poudre...
- petite bouteille d'huile d'olive
- petite bouteille de vinaigre de vin (toujours pour la vinaigrette lol)
- 1 shampoing qui n'en ai pas un...me suis fais avoir j'ai pas fait attention comme j'ai changé au dernier moment de flacon (l'autre était percé)...j'ai pris...un après shampoing...lol
Alors combien?

Môman, il faudrait que tu achètes la même chose et que tu me dises combien ça te coûte...que je me fasse une vrai idée...
Bibi et bonne nuit...
Béno
New York City Life


12 Comments:
c'est du chinois leurs tickets de caisse?
Heureusement qu'il y a écrit Credit Card!
(d'ailleurs... t'as une credit card? c'est pas une debit card?)
A vouloir garder le rythme de bouffe à la française... (salade, fromage, moutarde (de Dijon)... :D) pas étonnant qu'il te taxe la tronche !
Convertie toi aux burgers!
Je déconne
This comment has been removed by a blog administrator.
This comment has been removed by a blog administrator.
J'avais mis 3 fois le meme comment... Désolé
"All you can eat" : ça ne serait pas un poisson d'avril quand même! (aux sushis)
C'est tellement gros!
lol
Pourquoi mum?
Ca existe bien c est pas des conneries...
Môman : "Pige que rien" ! Mdr ;)
énorme le règlement pour "all you can eat" !!! quand tu recommandes une assiette, t'as intérêt à la finir !! c'est vraiment marrant toute ces règles.
Bon, NYC est une des villes les plus chères du monde, t'étais prévenu ;-) et moi va falloir que je mette de l'argent de côté :-s
bye
Yeap ! ;-D
ça nous change des manifs CPE ! Ouf !!!
lol, ils sont franchement barrés. je suis sur que papa aurait kiffé un tel resto: impossible d'avoir les yeux plus gros que le ventre p(as de chance JE), tu ne recommandes pas tant que t'as pas finis, et tu ne sors pas de table non plus!
Parfait pour faire l'éducation des mioches, hein papa?
C'est clair que les courses, ça fait cher quand même, j'espère que c'est pas pareil à Chicago, où je vais me ruiner!
essaie sur auchandirect.fr ou un truc comme ça pour comparer le panier de la ménagère :D
merci benoit pour la traduction...
Il est clair que je n'aurais rien compris. Il ne fait pas bon être difficile là bas. Il me semble à voir ta liste de courses que la grippe aviaire ne te fait plus peur...
bon appétit
Post a Comment
<< Home